煤气发电机组的使用说明

　　Instructions for using gas generator sets

　　煤气发电机使用说明主要包括开机前检查、点火、供油、启动、运行维护和停机等步骤。

　　The instructions for using gas generators mainly include steps such as pre startup inspection, ignition, oil supply, start-up, operation and maintenance, and shutdown.

　　1,开机前检查：包括检查水位、油位、电池电压是否正常，机组无漏油、漏水、漏气现象。确保各部件完好，无漏气现象，打开进气阀使空气进入气缸内，打开喷油器开关并启动发动机或踩下油门底。

　　1. Pre startup inspection: including checking whether the water level, oil level, and battery voltage are normal, and whether the unit has no oil, water, or air leakage. Ensure that all components are intact and free of air leaks. Open the intake valve to allow air to enter the cylinder. Turn on the fuel injector switch and start the engine or press the accelerator to the bottom.

　　2,点火：当火花塞跳火时关闭点火开关。

　　2. Ignition: Turn off the ignition switch when the spark plug jumps.

　　3,供油：根据发动机负荷大小调节供油泵的压力和流量，当燃油压力达到规定值时停止供油。

　　3. Fuel supply: Adjust the pressure and flow rate of the fuel supply pump according to the engine load, and stop fuel supply when the fuel pressure reaches the specified value.

　　4,启动：按下启动按钮后发动机开始运转，待温度达到80°C以上时方可起步行驶。

　　4. Start: After pressing the start button, the engine starts running and can only start driving when the temperature reaches 80 ° C.

　　5,运行维护：调整控制屏上的电压调节器的微调旋钮，使交流电压表在400V位置。定时检查发动机油位和水箱水位，注意天然气机管道是否有漏气现象。

　　5. Operation and maintenance: Adjust the fine adjustment knob of the voltage regulator on the control screen to keep the AC voltmeter at 400V position. Regularly check the engine oil level and water level in the water tank, and pay attention to whether there is any leakage in the natural gas engine pipeline.

　　6,停机：正常停机应逐步卸去负载并主开关分闸后，将转速选择开关置“怠速"位，天然气发动机机转速700r/min。按照天然气发动机机使用维护说明书的要求对机组进行冷机后，将“停机”旋钮旋停机位置，使发动机停止工作。

　　6. Shutdown: Normal shutdown should gradually remove the load and open the main switch. Set the speed selection switch to the "idle" position, and the natural gas engine speed should reach 700r/min. After cooling the unit according to the requirements of the natural gas engine maintenance manual, turn the "shutdown" knob to the shutdown position to stop the engine from working.

　　7,维护保养：机组正常发电后，应对天然气机、发电机、控制屏等进行监视并定时做好运行状况记录，随时注意电压、频率、功率及天然气发动机监控仪表的指示变化，及时进行合理的调整。

　　7. Maintenance: After normal power generation of the unit, the natural gas engine, generator, control screen, etc. should be monitored and the operating status should be recorded regularly. Attention should be paid to changes in voltage, frequency, power, and the indication of the natural gas engine monitoring instrument at all times, and reasonable adjustments should be made in a timely manner.

　　以上步骤需严格按照操作说明进行，以确保煤气发电机的正常运行和使用寿命。

　　The above steps need to be strictly followed according to the operating instructions to ensure the normal operation and service life of the gas generator.

　　本文由煤气发电机组提供技术支持，更多的详细精彩内容请点击我们的网站http://www.zhongtuopower.cn/们将会全心全意为您提供满意的服务。